一部关于 LAPD 侦探萨姆 · 霍迪亚克和他的受训者的坚韧不拔的 1960 警察戏剧,他们必须应对帮派、残酷的犯罪、不断变化的时代、家庭危机和精神错乱的小骗子查尔斯 · 曼森, 他正在慢慢建立他的邪教。